NOTE: There is also an English Version of this article available.
The Spanish translation is thanks to Jose C. Miranda.
Introducción
Animación de personajes. La expresión puede evocar multitud
de imágenes, desde escobas que andan a ratones parlantes, insectos que
bailan o juguetes que pueden volar. También debería avisarnos de
largas horas de planificación, dibujo, revisión , y práctica,
práctica, y más práctica, un arte difícil pero que
tiene su recompensa.
Con la llegada de los ordenadores, mucha más gente ha quedado expuesta a su cualidad mágica y a las herramientas que permiten crear animación de personajes de alta calidad mediante su uso. No obstante, Alta calidad, no significa, fácil de dominar. Muchos de los mejores animadores necesitaron literalmante años para practicar y desarrollar su técnica. De todos los campos relacionados con las imágenes por ordenador, la animación es probablemente uno de los más difíciles.
El animador no sólo debe tener la habilidad técnica de dibujar y colocar personajes, sino también un acusado sentido del tiempo, de la observación de las peculiaridades, y del movimiento. Además uno ha de ser un actor, tener un sentido de lo que le hace a algo estar vivo y ser natural. Aunando todas estas diversas disciplinas, el animador puede conseguir algo mágico...la sensación de dotar de vida a un personaje inanimado.
Lo que viene a continuación, son principios que muchos de los maestros tradicionales de animación han descubierto y aprendido en el camino del desarrollo de su arte. Estos principios son tan aplicables a las formas de animación tradicional (p.ej.: dibujos, stop motion etc...) como a la animación por ordenador. En adición a los principios básicos, he incluido también algunas variaciones y combinaciones de los mismos, gracias a algunos amigos de la lista CG-Char. (Ver la sección de agradecimientos especiales).
Cada principio está explicado de dos maneras: textualmente, y con un ejemplo de animación real. El objetivo es no sólo definir el principio, sino también como, y dónde, uno lo podría utilizar en un ejemplo real. Por si mismas, estas son sólo guías, reglas para aprender, practicar, y comprender. Usadas en combinación con un sentido de la interpretación, ayudarán a crear animación de personajes entretenida y realista.
Espero que tú, el lector, encuentres este artículo informativo y útil. Si tienes alguna pregunta o comentario, puedes mandarme un correo a: [email protected]. Yo mismo estoy aún practicando y aprendiendo este difícil arte, y tengo un profundo respeto a los auténticos maestros de la animación que nos han dado está guía.
Los Doce Principios Básicos de la Animación
Los doce principios básicos de la animación están
enumerados abajo. Se pueden encontrar en un orden ligeramente diferente en otros
artículos, libros o revistas. Los he colocado en ese orden, porque creo
que facilita un aprendizaje más sencillo. Puedes aprender uno en primer
lugar, y después ir al siguiente mejorando tu habilidad. También
creo que tienden a estar relaccionados, y fluyen de manera más fácil
de uno a otro en este orden.
1. Sentido del Tiempo (Timing)
Puede parecer un poco absurdo poner en la lista algo tan básico
como el tiempo. Obviamente el tiempo es la esencia de la animación. La
velocidad a la que algo se mueve nos explica que es el objeto y porque se está
moviendo. Un simple parpadeo puede ser rápido o lento. Si es rápido,
el personaje parecerá alerta y despierto. Si es lento el personaje puede
parecer cansado y aletargado.
John Lasseter tiene un buen ejemplo en sus notas para el Siggraph utilizando un personaje que mueve la cabeza a izquierda y derecha. Esencialmente, asigna diferentes duraciones para exactamente el mismo movimiento de giro de la cabeza, y muestra como puede haber lecturas diferentes basadas únicamente en el tiempo. Si la cabeza se mueve muy despacio, parece que el personaje está estirando el cuello. Un poco más rápido parece estar diciendo "no". Muy rápido, y parece que le están golpeando la cabeza con un bate de beisbol.
Un buen sentido del tiempo es crítico para una buena animación. En los dibujos animados el movimiento de una clave a otra es usualmente rápido y vigoroso. En animación realista hay que hacer más entre las claves. Pero ambos requieren una atención cuidadosa al tiempo para cada acción.
Creo que fué Chuck Jones el que dijo: "La diferencia entre un timing correcto y un timing casi correcto, es como la diferencia entre un rayo y una luciérnaga."
Ejemplos:
Giro
de cabeza de 60 cuadros - Parece más una acción de estiramiento
Giro
de cabeza de 30 cuadros - Parece más una acción de "no,
no, no"
Giro
de cabeza de 5 cuadros - Parece como si le hubieran golpeado
Observa como todos estos ejemplos tienen las mismas claves, y el simple cambio del timing ocasiona que la acción sea interpretada de manera muy diferente.
2. Entrada y Salida lenta en una Clave (Ease In and Out or Slow In and Out)
La entrada o salida lenta en una clave tiene que ver con la aceleración
o deceleración gradual de un objeto al llegar o salir de una clave. Un
objeto (p. ej. un brazo) debe ir frenándose según se aproxima a
una clave (Ease In) o empezar a moverse gradualmente desde el estado de reposo
(Ease Out).
Por ejemplo, una pelota botando tiende a tener un montón de "ease in and out" cuando está en la parte más alta de su bote. Cuando va hacia arriba, la gravedad le afecta y va frenendo (Ease In), después, inicia su movimiento descendente cada vez más rápido (Ease Out), hasta que golpea el suelo.
Es importante destacar que "gradualmente" aquí no significa necesariamente lento. Sólo quiere decir que el objeto no se está moviendo al 100% y de repente en un cuadro, se detiene completamente. Para conseguir movimientos enérgicos tipo dibujos animados (en adelante "cartoon"), basta con hacer "ease in and out" en un par de cuadros solamente. Pero incluso 3 cuadros de "ease in and out" pueden evitar que un brazo parezca demasiado rígido o mecánico.
Aplicado a la animación de personajes, normalmente se usará "ease in and out" para la mayoría de movimientos. Incluso si el personaje está sólo girando la cabeza, probablemente querrás unos cuantos cuadros para suavizar el inicio y final del movimiento.
Ejemplos:
Pelota
botando - La pelota de la izquierda se mueve de forma lineal, lo que la
hace parecer abrupta. La de la derecha utiliza "ease in and out" en
la parte superior, resultando mucho más suave y natural.
Brazo
- Mal, Sin "ease" - Muy robótico/con aspecto de animado
por ordenador
Brazo
- Bien, Con "ease" - Mucho más natural y fluido
3. Arcos (Arcs)
En el mundo real, casi todas las acciones se mueven en un arco. Al animar,
uno debe intentar conseguir trayectorias curvas en lugar de rectas. Es muy raro
que un personaje o alguna parte de él, se mueva en línea recta.
Incluso los movimientos más toscos del cuerpo cuando caminamos tienden
a no ser perfectamente rectos. Cuando un brazo o una mano se extiende para alcanzar
algo, tiende a moverse en un arco.
Siguiendo con el ejemplo de la cabeza, ésta gira describiendo un arco. De manera que si la cabeza de un personaje gira de izquierda a derecha, en el punto intermedio, debería ser inclinada ligeramente hacia abajo o hacia arriba dependiendo del punto al que esté mirando. Esto corregirá la rotación para que no parezca perfectamente lineal o mecánica.
Ejemplos:
Mal,
Pelota Lineal - El movimiento lineal parece rígido y poco flexible
Bien,
Pelota con arco - Arqueando suavemente el mismo movimiento, este parece
más natural
Giro
de cabeza, Lineal - Rígido y mecánico
Giro
de cabeza, Arco - Un poco más natural e interesante
4. Anticipación (Anticipation)
En animación, la acción discurre normalmente por tres etapas:
La preparación para el movimiento, el movimiento en si mismo y la prolongación
de la acción. A la primera parte se la conoce como Anticipación.
En algunos casos la anticipación es necesaria físicamente. Por ejemplo, antes de poder lanzar una pelota, hay que echar el brazo hacia atrás. El movimiento hacia atrás es la anticipación, el lanzamiento en si mismo es la acción.
La anticipación se utiliza para dirigir la atención del espectador preparándole para la acción que viene a continuación. Generalmente, para las acciones más rápidas se necesita un mayor periodo de anticipación. En los cartoon, probablemente has visto casos donde un personaje sale muy rápido fuera de la pantalla dejando sólo unas volutas de humo. Normalmente, justo antes del movimiento, hay una pose donde el personaje levanta una pierna y arquea ambos brazos como si estuviera a punto de correr. Esa es la pose de anticipación para la carrera.
Generalmente, para conseguir una animación clara, el espectador debería saber qué está a punto de ocurrir (anticipación), que está ocurriendo (la acción en si misma) y que ha ocurrido (relaccionado con la prolongación).
La mayoría de los movimientos del cuerpo de un personaje requieren de algún tipo de anticipación, especialmente si parten del reposo. Por ejemplo, antes de que un personaje comience a andar, debe desplazar su peso hacia una pierna de manera que pueda levantar la otra, otro ejemplo de anticipación.
Ejemplo:
Pelota
moviendose - La pelota de arriba, sencillamente se mueve de derecha a izquierda,
pero la pelota de abajo anticipa su movimiento antes de realizarlo, anunciando
así lo que está a punto de ocurrir.
Salto
del insecto, Mal - El escarabajo salta sin ningún tipo de anticipación
y la acción parece erronea.
Salto
del insecto con anticipación - Aquí el personaje salta después
de coger impulso, anticipando esa acción.
5. Exageración (Exaggeration)
La exageración se utiliza para acentuar una acción. Se debe
utilizar de forma cuidadosa y equilibrada, no arbitrariamente. Hay que encontrar
el objetivo deseado de una acción o secuencia y que partes necesitan ser
exageradas. El resultado será que la acción parecerá más
realista y entretenida.
Se pueden exagerar movimientos, por ejemplo un brazo se puede mover un poquito más lejos, brevemente, en una posición extrema. Una pose puede ser exagerada o quizás el personaje se inclina sólo un poco más de lo normal. Generalmente cuando se anima con un diálogo, se escucha el sonido y se resaltan puntos donde éste parece tener más tensión o importancia, después, se tienden a exagerar poses o movimientos que coincidan con esos puntos concretos.
La clave es tomar algo y hacerlo más extremo con el objetivo de dotarlo de más vida, pero no tanto que destruya la credibilidad.
Ejemplos:
Insecto
señalando , Mal - Muy sutil y sin exagerar.
Insecto
señalando , Bien exagerado - Movimiento mucho más exagerado.
Obviamente se ha vuelto loco.
*hay que indicar que en algunos casos, la sutileza es buena. Acciones sutiles
intercaladas con otras exageradas pueden producir los mejores resultados en
interpretación y animación. En el primer ejemplo asusta poco,
porque es tan sutil...que parece loco, pero algo controlado...no estás
seguro de si va a explotar. De cualquier forma, se podría usar un poco
de más movimiento en la columna. El segundo ejemplo es más exagerado
y podría encajar en el contexto de una animación más larga,
especialmente si fuera más tipo "cartoon".
6. Compresión y Extensión (Squash and Stretch)
La compresión y extensión se utiliza para deformar un objeto
de manera que se haga evidente su grado de rigidez. Por ejemplo, si una pelota
de goma bota y golpea el suelo, tiende a aplastarse un poco en el momento del
choque. Este es el principio de compresión. Cuando empieza de nuevo a subir,
se estirará en la dirección del movimiento. En un principio se empezó
a hacer compresión y extensión también para prevenir el efecto
estroboscópico debido a la carencia de defenfoque de movimiento. De cualquier
forma, incluso en los casos donde se puede aplicar desenfoque de movimiento, aún
hay razones para utilizarlo.
Una característica importante de la compresión y extensión, es que independientemente de como un objeto se deforme, debería parecer que conserva su volumen. Es decir, si una pelota se aplasta hasta la mitad de su tamaño normal, tendrá que ser dos veces más ancha para mantener su volumen. Si un personaje o una parte de un personaje no mantiene su volumen durante una compresión o una extensión se perderá la credibilidad.
El uso más obvio en la animación de personajes son los músculos. Cuando un músculo se contrae se comprime y cuando se estira, se extiende. No es necesario aplicar este principio a todas las partes de un personaje. Por ejemplo, al esqueleto y a partes como los ojos, etc, que realmente no se deforman mucho, aunque la piel que los cubre si lo haga.
Mucha gente intenta NO utilizar sólo la escala para producir compresión y extension. La compresión y extensión real es usualmente algo más que una parte de un objeto escalandose positiva o negativamente. Esto ofrece el reto de conseguir compresión y extensión mediante el ordenador con un aspecto tan bueno como el de las poses dibujadas, aunque normalmente es un poco más difícil animar de forma sencilla deformaciones de formas aleatorias.
También los objetos rígidos tienen una forma de comprimirse y extenderse. Piensa en los flexos de Luxo Jr. El flexo en si mismo es un objeto rígido de metal. pero antes de saltar, anticipa la acción agachándose y curvándose. Este movimiento es basicamente compresión.
Ejemplos:
Pelota
botando y comprimiéndose - La pelota de la izquierda está
animada sin compresión y extensión, mientras que la de la derecha
se deforma. Observa también como la de la derecha no utiliza un simple
escalado para el efecto. Como resultado la pelota de la derecha ofrece una sensación
más elástica y suelta.
Escarabajo
comprimiendose la barriga - Aquí el escarabajo se palmea la barriga
y está se comprime y extiende.
7. Acción secundaria (Secondary Action)
La acción secundaria es una acción que ocurre como consecuencia
de otra acción. Por ejemplo, si un perro está corriendo y de repente
se detiene, sus orejas probablemente continuarán moviéndose durante
un instante. Otro ejemplo: si un extraterrestre esta caminando y tiene una antena
en la cabeza, ésta probablemente se ira combando como resultado del movimiento
del cuerpo. Esto es acción secundaria. Es causada como consecuencia del
movimiento principal.
La acción secundaria aporta interés y realismo a la animación. Debe ser realizada de manera que se note pero que no sobrepase a la acción principal.
Ejemplos:
Balanceo
de la antena del escarabajo - Aquí el escarabajo se sorprende al
descubrir la cámara. El movimiento de la antena es acción secundaria,
es motivado por el movimiento de la cabeza y el cuerpo. No es la acción
principal, pero refuerza el conjunto de la escena.
8. Prolongación y Acción Superpuesta (Follow Through and Overlapping
Action)
Prolongación es el movimiento que se produce al final de una acción.
En la mayoría de los casos, los objetos no se detienen abruptamente, sino
que tienden a continuar un poco más allá de su punto final. Por
ejemplo, al arrojar una pelota, después de soltar está, el brazo
sigue moviéndose aún un poco. Esto se conoce como prolongación.
Incluso si un personaje está caminando y se detiene, el centro de masas de éste normalmente tendrá tendencia a continuar un poco y después retroceder hasta una posición de reposo. Este sería otro ejemplo de prolongación.
Relacionada con la prolongación y la acción secundaria está la acción superpuesta. Lo normal es que si un personaje reliza una pose, o se mueve, o detiene su movimiento, no se desee que todas las partes de este comiencen a moverse o se detengan al mismo tiempo. si esto ocurre, parecerá demasiado rígido o mecánico. Esta ligera rotura del "timing" es la acción superpuesta.
Por ejemplo, si un personaje esta de pie y desplaza su peso, coloca una de sus manos en la cadera y la otra señala a la cámara, se debería coordinar de manera que cada acción ocurriera en un instante del tiempo ligeramente distinto. Casi todas las acciones pueden ser prolongadas. Otro ejemplo sería el de un personaje saltando y cayendo al suelo. En lugar de hacer que ambos pies toquen el suelo al mismo tiempo y los brazos se balanceen hacia atrás (un buen ejemplo de prolongación) para contrarrestar el aterrizaje también en el mismo cuadro, cada pie podría tocar con una diferencia de unos cuantos cuadros y los brazos podrían continuar moviéndose incluso más tiempo.
En términos generales, muchas veces la acción secundaria podría incluirse en la categoría de acción superpuesta. Es decir, la mayoría de las partes de un personaje que son afectadas por el movimiento principal (secundarias) de otra parte del cuerpo son también superposición. Otro ejemplo de esto es una coleta. Si un personaje mueve su cabeza, la coleta se mueve como consecuencia del movimiento secundario. Una vez que la cabeza se detiene (la acción principal) la coleta continuará moviéndose aún un poco más antes de llegar al reposo (eso es superposición).
Ejemplos:
Pelota
y Prolongación - La pelota de arriba sencillamente se mueve y se
detiene, mientras que la pelota de abajo continua más allá del
final y después regresa a su posición de reposo (prolongación).
Brazo
de escarabajo Prolongación/Superposicion - Aquí el brazo del
escarabajo rota con prolongación y superposición. El brazo mismo
y la mano continuan moviéndose más allá de la posición
final, y entonces retorna a su posición. Además, también
hay acción secundaria en cuanto que el brazo llega al reposo antes que
la mano. Es decir, la mano se toma un poco más de tiempo que el resto
de las partes para detenerse. Esto rompe de manera efectiva, o superpone la
acción, ya que no se detiene todo al mismo tiempo.
Mediante el retardo de partes de una jerarquía
o cadena (como un brazo, pierna, antena, etc...) se realiza comunmente la acción
de superposición, a menudo se le dá el termino de: "Rotura Sucesiva
de Uniones". Esto significa que cada una de las partes de un miembro se mueve
y se detiene una después de otra, siendo desplazadas en el tiempo ligeramente.
Esto dota a la acción de un movimiento más natural y parecido
a un látigo como se muestra aquí.
9. Animación Directa y Animación Clave a Clave (Straight Ahead
Action and Pose-To-Pose Action)
Existen dos métodos básicos para crear animación.
La Animación Directa es uno de ellos, donde el animador dibuja o ajusta
objetos un cuadro tras otro, ordenadamente. Por ejemplo, el animador dibuja el
primer cuadro de la animación, después el segundo, y así
sucesivamente hasta que la secuencia está completa. De esta forma, hay
un dibujo o imagen por cuadro que el animador ha preparado. Este procedimiento
tiende a conseguir un acabado más creativo y fresco pero puede dar dificultades
a la hora de controlar y ajustar el tiempo.
El otro procedimiento es la Animación Clave a Clave. Se crea mediante el dibujo y ajuste de poses clave y después el dibujo o creación de imágenes intermedias. Está es la técnica básica de claves mediante ordenador de aproximarse a la animación. Es excelente para ajustar el timing y planear la animación a lo largo del tiempo. Primero se ajustan las poses clave, y después el movimiento intermedio se genera desde ellas. Es muy útil para un timing específico o cuando una acción debe ocurrir en un momento concreto. Se sabe siempre qué ocurrirá.
La diferencia fundamental es que con la Animación Clave a Clave se planifica, y se conoce exactamente lo que ocurrirá a lo largo del tiempo, mientras que con la Animación Directa, no se está realmente seguro de como saldrán las cosas hasta que se ha terminado. Con ordenadores, algunas personas tienden a crear un híbrido de las dos, planeando las poses generales, y después animando directamente las partes intermedias. (Ver nº17, Por Bloques/Refinado más abajo).
Ejemplos:
Bocetos
en miniatura - Este es el plan aproximado (para clave a clave) en bocetos
en miniatura que hice antes de animar "Ladies Man", animación del escarabajo
que se puede encontrar en mi Página de animaciones.
10. Colocación (Staging)
La Colocación es la presentación de una acción o elemento
de manera que se entienda con facilidad. En general, se presenta un elemento de
acción cada vez. Si ocurren demasiadas cosas a la vez, la audiencia dudará
hacia adonde mirar y la acción estará "sobrecolocada"".
Una faceta importante de la colocación es la colocación en "Silueta"".
Lo que significa que una pose, un objeto o un personaje puede ser interpretado
incluso en una silueta en blanco y negro. Si no se puede "leer" la pose
del personaje en silueta es que no es una pose fuerte y podría seguramente
ser mejorada.
Con personajes, es importante pensar realmente si cada pose para una acción es la adecuada y será leida correctamente por la audiencia. Además se debe estar seguro de que no haya dos partes de un personaje que se contradigan entre sí (a menos que sea intencionado). Por ejemplo, si estás colocando una pose triste puedes colocar al personaje encorvado, con los brazos colgando a los lados y un ángulo de cámara elevado...pero si colocas una gran sonrisa en su cara no encajará con el resto de la pose.
La colocación de múltiple personajes es también un tema importante. Generalmente querremos estar seguros de donde la audiencia estará mirando en cada momento. Los personajes de fondo deben estar animados de manera que aún permanezcan "vivos", pero no tanto que roben la atención de los espectadores de la acción principal. Este tipo de colocación está relacionada con un montón de principios de dirección y edición. Recomendaría profusamente la lectura del libro "Film Directing: Shot by Shot" de Steven Katz como un buen libro en este tipo de materias.
Ejemplos:
Mala
Silueta - Aquí el personaje no puede realmente ser leido en silueta
(aunque el brazo oscuro en un cuerpo de color claro puede ser aceptable).
Buena
Silueta - Este está colocado mucho más claramente en silueta.
Se puede saber que está ocurriendo de una forma mucho más fácil.
11. Atractivo (Appeal)
El Atractivo tiene que ver con algo que a la gente le gusta ver. Esto puede
ser una especie de encanto, diseño, simplicidad, comunicación o
magnetismo. El atractivo se puede conseguir con una correcta utilización
de otros principios como la exageración en el diseño, evitando la
simetria, utilizando la acción superpuesta, y otros. Hay que esforzarse
por evitar diseños, formas y movimientos débiles o desagradables.
Es importante recalcar que atractivo no significa bueno en el sentido de contrario a malvado. Por ejemplo en la película de animación clásica de Disney "Peter Pan", El Capitán Garfio es un personaje malvado, pero la mayoría de la gente coincidiría en que su personaje y diseño tienen atractivo. Lo mismo ocurre con Hopper en "Bichos". Incluso siendo mezquino y desagradable, su diseño y caracterización/personalidad tienen aún un montón de atractivo.
12. Personalidad (Personality)
Esta palabra no es realmente un verdadero principio de animación,
sino que se refiere a la correcta aplicación de los otros principios. La
personalidad determina el éxito de una animación. La idea es que
la criatura animada realmente cobre vida y se introduzca en el papel. El mismo
personaje no debería realizar una acción de la misma forma en dos
estados emocionales diferentes. Dos personajes distintos no deberían actuar
de la misma manera. Es también importante hacer que la personalidad de
cada personaje sea diferente, pero al mismo tiempo, familiar a la audiencia.
La personalidad tiene mucho que ver con lo que está ocurriendo en la mente del personaje, y también con los rasgos y peculiaridades del mismo. Es util tener alguna experiencia interpretativa,y ciertamente para un animador es una buena idea tomar alguna clase de interpretación o improvisación.
Más allá de los 12 Principios básicos
Los siguientes principios son combinaciones, o adiciones a los doce básicos.
Generalmente requieren de un buen conocimiento y práctica de los básicos,
pero por si mismos son muy comunes, y por eso merecen ser mencionados aquí
por separado.
Mi agradecimiento especial a Jeremy Cantor y Ken Cope de los cuales se originaron la mayoria de ellos. La mayor parte del texto fué escrita por ellos directamente.
0. Comprendiendo Realmente los 12 Básicos
Le doy a este el número cero porque pienso que es absolutamente
el más importante . Hay un montón de gente que memoriza y estudia
trabajosamente los 12 principios básicos hasta el punto de poder decirlos
de carrelilla en un momento dado. Sin embargo, MEMORIZAR una serie de normas y
COMPRENDER esas normas son cosas muy diferentes. La comprensión implica
el saber cuando y donde hay que aplicarlas (si es el caso) y en que medida. Puede
que no sea necesaria la incorporación de los 12 en cada animación.
algunos son sencillamente inapropiados en determinadas situaciones. Demasiado
a menudo se ven aplicaciones ciegas de las reglas que resultan en cosas como comprimir
y extender una bola de jugar a los bolos, o demasiada anticipación para
un gato que realiza un salto. (Debida a la relación entre su peso y volumen
y al hecho de que su esqueleto ya es una pose de anticipación, un gato
no necesita agacharse para saltar. Sencillamente se extiende desde su ya agachada
pose por defecto.)
Si un director te pide que hagas a tu personaje más pesado, Creeme, no vas a encontrar la respuesta para hacerlo mediante la simple lectura de la lista de los 12 pricipios. No está allí. La respuesta está en la auténtica COMPRENSION de los doce principios y la combinación de varios de ellos de manera efectiva.
Una vez más, la autentica comprensión de los 12 básicos. Todo lo demás es el uso de alguno o todos esos principios hacia la solución de un problema complicado. casi se podrían llamar partes del discurso en el vocabulario de un animador. Se pueden nombrar un par de problemas que se pueden resolver con la familiaridad en el trabajo con los doce principios básicos.
13. Peso
Realmente es una cuestión de ajustar adecuadamente 1(Control del
tiempo), 2(Entrada y salida lentas), 3(Arcos), 4(Anticipación), 5(Exageración)
6(Comp_y_Ext), 7(Acción Sec.), 8(Prolongación/Superposición)
y 10(Colocación), pero creo que merece su propia categoría especialmente
porque es algo que está muy a menudo ausente en un montón de trabajo
con personajes por ordenador ahí fuera.
Aprende a entender estas bases y como aplicarlas para mostrar peso.
Ejemplos:
Pelota
ligera y pesada - La pelota de la izquierda está animada para parecer
más ligera al caer, mientras que la de la derecha es más pesada.
Escarabajo
empujando - Ligero - Aquí el escarabajo empuja un bloque, pero éste
parece ligero.
Escarabajo
empujando
- Pesado - En este el escarabajo también empuja un bloque, pero parece
más pesado.
14. Poses (y anatomía)
Esto es más o menos una subcategoría de "colocación"
y "atractivo" pero, de nuevo, es tan importante que creo merece ser listada separadamente.
No se debe confundir con el número 9 (Pose a Pose frente a Animación
Directa) que sencillamente indica la diferencia entre los dos métodos.
De lo que estamos hablando es de prestar especial atención a la anatomía
(comprender la estructura subyacente) y a las poses atractivas. Cuidando la colocación
del centro de gravedad, los problemas de pérdida de equilibrio, la simetría
exagerada y demás.
15. Representaciones y Poses No simétricas
Otra vez, más o menos una subcategoría de "atractivo" y "acción
superpuesta". Esto es algo que se debería listar claramente en la categoría
de "Errores más Comunes en la Animación de Personajes" (otro tópico)
y por lo tanto merece estar en esta lista. Cuidado con las poses donde la parte
izquierda del personaje es un espejo de la derecha (Gemelos) y las animaciones
donde (por ejemplo) ambos brazos alcanzan su posición extrema exactamente
en el mismo cuadro (también gemelos). Evítalo.
Ejemplos:
Mal-
Pose y Acción Simétricas - Aquí el personaje no sólo
tiene una mala pose simétrica, sino que también se mueve y se
detiene exactamente en el mismo instante del tiempo (tiempo simétrico).
A esta simetria en una pose o acción a menudo se le da el termino de
"gemelos" en animación.
Bien-
Pose y Acción NO Simétricas - Aquí vemos la misma acción,
pero con poses no simétricas y más atractivas, y el tiempo desplazado.
Observa que esta animación podría ser más enérgica,
pero se hizo más lenta para ilustrar mejor este ejemplo. Observa también
que incluso la cara (ojos, cejas, etc...) tienen también poses no simétricas.
Hay una versión más enérgica y con mejores arcos en el
apartado número 19 de abajo.
16. Planificación
Afortunadamente esto no necesita mucha explicación. En general cuanto
más se ha planeado, bosquejado, actuado, contemplado más ideas diferentes,
etc, más sólida será la animación.
Otro consejo que suelo dar a cualquiera que está intentando imaginar como animar una acción para un personaje, es que se levante y la represente!. Se debe encontrar que si te puedes levantar, y sentir y ver como es la acción, ésta resulta mucho más fácil de animar.
17. Por Bloques/Refinado
También ampliaré el principio 9 (Animación Directa
frente a Pose a Pose) para incorporar un tercer método de animación
(que se aplica principalmente a la animación por ordenador). Por Bloques/Refinado.
Aquí se trabaja primero con las trayectorias y el control de tiempos básicos.
Después se trabaja desde el interior hacia los detalles. De alguna forma
se parece a la pintura. Pinceladas amplias al principio para conseguir la composición
general y los colores, y después pinceles cada vez más pequeños
para ir definiendo todos los detalles (en lugar de terminar una esquina y después
cambiar a la siguiente).
Otra observación respecto al refinado es el método que John Lasseter menciona en sus notas del Siggraph. Este consiste en animar primero la raiz de la jerarquía, como el torso o la pelvis de un personaje, y después trabajar hacia afuera, hacia las extremidades. Los detalles como los dedos se realizan al final. Generalmente para la animación por ordenador, esto permite muy facilmente conseguir el tiempo aproximado y trabajar en esos problemas, antes de que existan demasiadas claves por todas partes como para que ser ajustadas con facilidad. Por ejemplo, para una acción de caminar, se podría animar la raiz del personaje moviéndose y botando primero. Una vez que está ajustado, añadir las piernas y la columna. Después ir refinando para añadir el resto de detalles.
18. Intencionalidad
La ausencia de esta componente hace que parezca que un personaje es "movido"
en lugar de que se está "moviendo". Queremos ver al personaje
moviéndose como consecuencia de su propia intencionalidad aparente, no
sólo porque ahí es donde el animador lo colocó. Esto está
inspirado en una cita de Ollie Johnston: "No muevas nada a no ser que entiendas
su proposito."
Si todo se mueve por una razón específica, es más fácil que los movimientos parezcan ser exteriorizaciones de un proceso de pensamiento interno, la clásica animación de personalidad. Si las intenciones, los motivos por los que se mueve un personaje se pueden leer con claridad, no habrá lugar para pistas que lleven a engaño. El dominio de esto significa la diferencia entre un personaje al que se le ha puesto una pose, y otro que muestra una pose.
Con las acciones y reacciones de un personaje a su entorno se puede mostrar que se comporta con una intencionalidad, e introducirse en sus procesos de pensamiento.
De forma más elemental, si una manga debería ondear cuando una mano cambia de dirección, y no se ha previsto la forma en que debería moverse, se ha violado la intencionalidad de esa manga (que "quiere" comportarse de acuerdo con su inercia) forzándola a hacer algo que no hubiera hecho normalmente, haciendo que parezca algo hecho por el animador en lugar de por la manga misma.
19. Aislamiento
Esto es realmente para animación de personajes por ordenador.
Proviene del vocabulario de la danza, la capacidad de aislar, digamos, el movimiento de un hombro del que está haciendo la cabeza... o las caderas del de los hombros. Demasiado a menudo, los hábitos adquiridos al principio, o grupos de herramientas de animación restringidas, nos hacen crear errores en la preparación del personaje que nos estorban a la hora de ajustar el movimiento y tiempo de una parte del cuerpo donde y cuando quisieramos, sencillamente porque está mal colocado jerárquicamente, o mover el "padre" afectaría a demasiados "hijos" y es demasiado tarde para revisarlo ahora. El resultado son extraños epiciclos, en lugar de buenos arcos.
Tu planificación debe ser sólida como una roca para animar sin la posibilidad de revisar la posición y el tiempo de una parte de un personaje sin temor a destruir un montón de trabajo. Si el que maneja una marioneta puede mover las caderas de un personaje, manteniendo las rodillas y los hombros en su lugar, tan facilmente como un animador tradicional, ¿porque tiene que ser más dificil al animar con un ordenador? Aislar el tiempo, al igual que la posición, desde otras partes del personaje e instantes del tiempo.
20. Firmeza
La firmeza está relacionada con el número 1(control de tiempos),
y es la mayoría de las veces mencionada en relación con la animación
por ordenador que muchas veces en considerada "floja" o poco firme.
En animación tipo cartoon, la mayoría de los movimientos o cambios
de pose pueden ocurrir en escasos fotogramas. Con un monton de "entrada/salida
despacio" bien ajustado, un personaje bien animado con firmeza, parecerá
mucho más atractivo y vivo que otro que tenga demasiados cuadros intermedios
flojos.
La animación por ordenador tiene tendencia a parecer muy floja y blanda y es una buena idea el trabajar los tiempos y editar las curvas para añadir alguna firmeza a la animación. Incluso la animación realista que tiende a tener movimientos menos rápidos entre poses puede aún tener un poco de firmeza en algunos casos (por ejemplo en las manos o en movimientos extremos).
Ejemplos:
Pelota
con firmeza - Las dos esferas tienen anticipación y prolongación
al moverse de izquierda a derecha. La pelota de arriba parece flotar. La de
abajo sin embargo se coloca en su sitio con más tiempo gastado en la
anticipación y prolongación, y tiene más deceleración
para suavizarlo un poco. la pelota de abajo salta efectivamente de la Pose1(izquierda)
a la Pose 2(derecha) con un tipo de acción mucho más vigorosa.
Mal-
acción blanda - Aquí el escarabajo va a una pose importante,
la misma animación como ejemplo de pose no simétrica está
en el número 15 arriba. Está bien, pero es blanda.
Bien-
Acción firme - Igual que el ejemplo anterior pero con "firmeza".
Observa que hay un poco de anticipación y después cuadros intermedios
rápidos. Está animación también muestra otros principios
mencionados arriba, como la anticipación, la prolongación, la
acción secundaria, la acción superpuesta, las poses no simétricas,
el atractivo y los arcos (observa las manos).
Puedes ver algunas animaciónes que he hecho
del escarabajo más completas y con un poco de firmeza en mi Página de animaciones
.
Lo que no es la animación de personajes
La animación de personajes tiene que ver con un artista que trae
un personaje a la vida. No es rotoscopia o copiar un movimiento ciegamente. No
es el uso de captura de movimiento o otras técnicas automátizadas
para hacer que algo sencillamente se mueva. De la misma forma que calcar no es
realmente dibujar, la animación requiere que el artista interprete y cree
algo que es más que el original.
Los principios de arriba son la base sobre la quue se asienta la buena animación de personajes. Con práctica, paciencia y perseverancia se consigue mejorar la habilidad para animar.
Dónde puedo ir desde aquí
Si te tomas en serio el tema de animación de personajes por ordenador,
Te recomendaría encarecidamente las páginas de CG Character Animation Mailing List. Asegurate
de leer también la documentación de preguntas más frecuentes
(FAQ). También hay un buen listado de libros con comentarios en esas páginas.
Además de la lectura, lo más importante es la práctica, práctica, práctica. El estudio de otras animaciones, como la animación clásica y otras películas para ver si puedes encontrar e identificar donde los animadores utilizaron estos principios. Y después incorporarlos a tu propio trabajo.
Si hay otro consejo que se puede dar, sería el de ser constante. La animación como otras cosas parece muy simple al principio. Y como otras cosas simples, es una de las más difíciles de dominar.
Agradecimientos especiales
A Rick May por llevar y mantener la CG-Char List. Gracias especiales a Jeremy Cantor,
Ken Cope, and Steph Greenberg por ayudar a escribir y definir mucho de lo que
hay aquí para el documento "FAQ" de la
CG-Char List . A Doug Kelly por iniciarme en la animación de personajes,
sin él probablemente aún estaría programando en algún
sitio! :)
Sobre el Autor
Michael Comet es en la actualidad un Artista/Animador/3D en Big
Idea en Lombard, IL donde está trabajando en dibujos animados para
niños. Previamente fué animador principal en la empresa de videojuegos
Volition, Inc., donde animo la mayoría
de las secuencias cinemáticas para Descent: Freespace, y encabezó
la mayor parte de animación de personajes en tiempo real y de cinemáticas
para su título de RPG, "Summoner". Se puede contactar con él via
e-mail en: [email protected], y tiene una
página personal en: http://www.comet-cartoons.com/ donde
hay más información y ejemplos de su trabajo.
Sobre las imágenes de ejemplo
Este artículo, todas la imágenes y textos son Copyright ©1999
Michael B. Comet Todos los derechos reservados.
Este artículo sólo puede ser reimprimido para uso personal. No puede ser empaquetado o vendido parcial o totalmente, ni en solitario ni formando parte de otro paquete, libro, revista o cualquier otro elemento. La duplicación sin permiso está estrictamente prohibida. Este artículo y el material artístico relacionado, ejemplos o texto, no se pueden copiar en otros sitios sin el previo consentimiento por escrito del autor. En caso de duda, preguntar.
Bibliografía
"Animation From Script To Screen", Shamus Culhane, St. Martin's Press,
New York 1988.
"The Animator's Workbook", Tony White, Watson-Guptill Publications
New York, 1988.
"Cartoon Animation", Preston Blair, Walter Foster Publishing Inc.,
California, 1994.
"Character Animation In Depth", Doug Kelly, The Coriolis Group Inc.,
Arizona, 1998.
"CG Char FAQ", from the CG-Char Web Pages at
http://www.cg-char.com/
"The Illusion of Life - Disney Animation", Frank Thomas & Ollie
Johnston, Hyperion, New York, 1981.
"Principles of Traditional Animation Applied To 3D Computer Animation",
John Lasseter, ACM Computer Graphics, Volume 21 Number 4, July 1987